[ jiāng ]

[ jiàng ]

1.军衔名。将官。在校之上。

(1) (形声。从寸，酱省声。从“寸”，表示与手有关。( jiàng )本义:将领，带兵的人)

。注:“持也。”又如:将美(助成好事);将引(扶助收纳);将扶(扶持;搀扶);将助(扶助;支持)

(3) 奉行，秉承 使臣将王命，岂不如贼焉?——元结《贼退示官吏》又如:将明(大臣的辅佐赞助。将:奉行;明:辨明);将命(奉命)

又如:将意(致意);将迎(送往迎来);将送(送行;遣送)

(5) 携带 将家就鱼麦，归老江湖边。——元结《贼退示官吏》又如:将雏(携带幼禽);将带(携带);将领(携带)

又如:将领(带着;率领);将御(统帅领导);将家(带领家人);将引(引导，带领)

又如:将顺(顺着趋势推动以加速其成功)

不遑将母。又如:将父(奉养父亲);将帮(奉养)

(9) 调养;保养 如:将理(休养，调理);将爱(保养爱护);将护(调养护理)

(10) 传达;表达 如:将诚(表达诚意);将意(表达心意);将命(传命)

(11) 〈方〉∶兽类生仔 如:钱放着也没有用，又不能将羔

词性变化

将益深。将以有为也。(这是唐朝名将南霁云的话，见于韩愈《张中丞传后序》。文天祥引用此语，说明自己想忍辱留生，以图大举。)——宋· 文天祥《〈指南录〉后序》柳条将舒。——明· 袁宏道《满井游记》将自此始。又如:将引(将要;即将;带领);将然(指将要发生的事);将欲(将要;打算)

将有所不可。——宋· 苏轼《教战守》民将不安。又如:把一切朋友都得罪了，其结果将使我们自陷于孤立

(3) 才;乃;刚刚;正 如:将在(刚刚)

(1) 相当于“拿”、“取” 将雌剑往。——晋· 干宝《搜神记》将子头来。又如:将着(拿着;带着);将天就地(谓以高就低);将本求利(用本钱谋求利润);将李代桃(喻代人受罪或彼此顶替)

(2) 相当于“把”、“用”将身后托汝。——清· 袁枚《祭妹文》又如:将革命进行到底

(3) 在;于 如:誓将死里求生路

(1) 连接意思平等的词或词组，表示并列关系，相当于“又”，“且”

例如:将信将疑

(3) 或;抑 将有人主张之乎?将无人主张之乎?——孟郊《上常州卢使君书》

又如:走将出来;叫将起来;赶将上去

(2) 另见 jiàng;qiāng

jiāng

⑥将要；就要。《郑伯克段于鄢》：“国不堪贰，君将若之何？”

⑧抑或；还是。《战国策·楚策四》：“先生老悖乎，将以为楚国祆祥乎？”

⑨假若；如果。《祭妹文》：“今而后吾将再病，教从何处呼汝耶？”

jiàng

qiāng

【寅集上】【寸字部】

〔古文〕【廣韻】卽良切【集韻】【韻會】【正韻】資良切，音漿。

【說文】本將帥字。一曰有漸之辭。

【蘇林曰】將，甫始之辭。

【易·繫辭】是以君子將有爲也，將有行也。又【公羊傳·莊三十二年】君親無將，將而誅焉。

【師古註】將有其意也。　又抑然之辭。

【楚辭·卜居】寧誅鋤草茆以力耕乎，將遊大人以成名乎。　又且也。

【詩·小雅】將安將樂。　又【廣韻】養也。

【詩·小雅】不遑將父。　又助也。

【史記·司馬相如傳】補過將美。　又送也。

【詩·召南】百兩將之。

【邶風】之子于歸，遠于將之。　又大也。

【詩·小雅】亦孔之將。

【商頌】我受命溥將。　又承也，奉也，行也。

【詩·商頌】湯孫之將。

【書·胤征】今予以爾有衆，奉將天罰。

【註】將，行也。　又【增韻】賚也，持也，與偕也。

【正韻】扶持也。

【詩·小雅】無將大車。

【左傳·莊二十一年】鄭伯將王，自圉門入。　又進也。

【詩·周頌】日就月將。　又從也，隨也。

【前漢·郊祀歌】九夷賔將。　又【詩·小雅】鮮我方將。

【註】壯也。　又【楚辭·九辯】恐余壽之弗將。

【註】長也。　又【詩·大雅】在渭之將。

【註】側也。　又去也。

【荀子·賦論篇】時幾將矣。

【註】言時事已去，不可復也。　又姓。後趙常山太守將容。　又干將，古劒工。

【張揖曰】韓王劒師名，今名劒曰干將。　又【集韻】【正韻】千羊切【韻會】七羊切，音鏘。請也，幾願辭也。

【詩·衛風】將子無怒。

【小雅】將伯助予。　又聲也。

【詩·鄭風】佩玉將將。　又嚴正貌。

【詩·大雅】應門將將。　又集也。

【詩·周頌】磬筦將將。　又【唐韻】卽諒切【韻會】【正韻】子諒切，音醬。

【廣韻】將帥也。

【增韻】將之也。

【禮·記註】方氏曰：才足以將物而勝之之謂將，智足以帥物而先之之謂帥。　又叶卽兩切，音獎。

【詩·大雅】天不我將。叶下往。